跨年倒數 | 台北101煙火 v.s. 東京淺草寺敲鐘祈福儀式

又到了十二月了!整個城市被寒冷的天氣,和濃濃的、溫暖的節日氣氛所包圍著~ 在思考你的新年新希望之前,現在最期待的就是新年到來前的各種慶祝party,第一首選就是元旦倒數啦!充滿活力和激情的跟著大家一起倒數”五四三二一“。。。還有那新年的第一個吻!無論你是否已經訂好了今年的元旦計劃,或者你還在尋找想去的地方的機票,我有兩個很讚的地方建議給大家 - 台北和東京!

 

taipei 101 fireworks
台北101煙火


taipei 101 gif

作為一個自豪的台灣人,每次回到台灣看到台北101都是帶著很驕傲的眼神。我通常都是過農曆年的時候才會回去台灣探望親人,但去年我決定提早回去台灣,去看看那最有名的台北101煙火。

 Frank的地理位置真的是太适合看101烟火了

Frank的地理位置真的是太适合看101烟火了

我幾乎所有的朋友都有去過台北跨年,很多的ABT(美國生的台灣人)還會把那當成是每年的固定行程。不過我是到了去年才第一次在台北跨年,真的超級期待看到煙火從101大樓爆發的瞬間,期待它比從電視看到要來得驚艷一萬倍!

我跟著一群朋友去了Frank,在ATT4FUN頂樓的一個夜店/bar。ATT4FUN是在101正對面的一棟樓,也是在台北最有名的party所在地。我們在Frank訂的桌子可以很清楚的看到101大樓,我當時還在煩惱煙火的煙霧會不會飄到我們這邊來,因為真的就在101旁邊!那天晚上等待煙火的情景我都還記得,越接近午夜12點我就越興奮~

101的煙火就跟我想像的一樣漂亮,五光十色的煙火融入了大量的燈光秀,煙火與燈光交織出的視覺層次非常豐富,2萬多發的璀璨煙火與音樂緊密結合,時而澎湃激昂、時而細緻唯美,感覺像是看了一場煙火舞蹈表演。

無論這到底是一生一次的經驗,或者是每年必打卡的行程,101煙火是絶對不能錯過的。再怎麼說,台北無論從亞洲的哪裡飛都很近,真的沒有什麼不去的理由。希望明年能整理台北的行程攻略分享給大家~

 
看101烟火的最佳观景地点
 
 
预订哪些酒店,可以直接在窗内享受两人世界、一起倒数迎接 2018?
 
 

Tokyo sensoji new year's countdown
東京淺草寺敲鐘祈福儀式


在西方文化,聖誕節是每年最大、最有意義的節日。在中國,同等的節慶是農曆年。以前我並不知道,但其實在日本,每年最重大的節日是元旦。在每年的這個時候,日本人都會放幾天假,回老家跟家人一起度過,或留在城市裡慶祝。

跟其他大城市一樣,很多在東京的人選擇在夜店跟著DJ的節奏一起倒數,熱鬧的迎接下一年的開始。不過有趣的是,許多人反而選擇在寺廟裡面跨年,用「淨化心靈」的方式進入新的一年~ 許多日本各地的寺廟在12月31號舉辦敲鐘祈福儀式,以一分鐘一下的速度敲響108聲。

tokyo sensoji new year's eve countdown heelsonthego

為什麼是108次呢?據說108意味這人們世俗慾望的數目,這些慾望經常折磨人心、帶來痛苦。據說這些慾望會一個接一個的隨著108次的鐘聲而消失不見,整年的煩惱都被淨化,能愉快的迎接新的一年!

位在日本東京的淺草寺是跨年最熱門的地點,我們去年是在午夜前30分鐘左右抵達淺草寺,參拜隊伍已經排到寺外了。令人驚訝的是裡面幾乎都是年輕人,很多都是大約20多歲的情侶,真的能夠感受得到日本的傳統精神。在正殿排隊進入參拜,正是所謂的「初詣」,也就是新年參拜的意思,祈求在新的一年有個好的開始!

tokyo new year's eve sensoji countdown heelsonthego

因為很不想排隊(哈),所以我們決定在寺廟的院裡等待倒數,計劃到了隔天早上再到寺廟裡祈福。院子裡有很多食物跟飲料的攤販,還有一些日本的傳統食物和免費的清酒,熱鬧的像在夜市一樣。無論是當地人還是像我們一樣的觀光客,隨著時間越接近午夜,大家的目光都是注視在那個大鐘上。有許多的政治大頭和藝妓都被邀請到了vip區域,近距離欣賞敲鐘儀式。

tokyo sensoji temple new year's countdown heelsonthego
tokyo sensoji temple new year's countdown heelsonthego
tokyo sensoji temple new year's countdown heelsonthego

“Fire, four, three, two, one. Happy New Year!” 大家在午夜時忽然high了起來,一起用英文倒數,熱鬧的氣氛瞬間爆發!接著是厚實的 “咚“ 的一聲,敲鐘儀式就正式的開始了。我大約是過了40分鐘左右才離開淺草寺,到那個時候儀式還絲毫沒有要結束的感覺,畢竟是一分鐘敲一次,還是要嚴格按照習俗來走流程~

tokyo sensoji temple new year's countdown heelsonthego

這大概是我嘗試過最平靜的跨年了,眾人一同等候午夜的祈福鐘響,還有那一聲聲的厚重的鐘聲,這樣子的新年能量充滿人情味!沒有過度的瘋狂、酒精、曝露的衣服。。。靜靜又吉祥的跨年方式真的非常的新鮮!

tokyo sensoji temple new year's countdown heelsonthego
tokyo sensoji temple new year's countdown heelsonthego
 
在东京举办敲钟祈福仪式的有名寺庙
 
 
Screen Shot 2017-12-21 at 4.57.18 PM.png